Stay safe during COVID-19 period and book in Telephone Interpreting with us
MORE

法律文件笔译

法律文件笔译

通过瑞京翻译桥提前翻译案件相关文件,澳洲NAATI认证资深法律文件翻译员为您护航。

为什么选择瑞京翻译桥?

瑞京翻译桥的每一位笔译人员都拥有多年的翻译经验,我们资深的法律笔译人员从业已超过30余年。这就意味着您的文件将会由行业内的专家帮助翻译,这会为您省去很多不必要麻烦。

在瑞京翻译桥,您的文件将得到最高程度的保密,所以您完全不用担心文件泄密问题。在法律领域,我们的客户好评率为100%,这都得益于我们细心、高质和快速的翻译服务。

质量保证

法律文件翻译的准确性是重中之重,我们的资深法律翻译人员确保了翻译文件的准确性。此外我们也充分的理解法律文件翻译通常涉及到大型企业、个人或者公司的声誉。因此我们对法律文件翻译的质量尤为看重。这就是为什么瑞京翻译桥只指派从业多年的笔译人员来翻译您的法律文件。

 

涉猎范围

我们面向墨尔本、悉尼、堪培拉等澳洲各大城市提供NAATI认证法律文件翻译服务。我们的翻译业务内容包括:

 

  • 合同
  • 协议
  • 法庭文件
  • 公司章程
  • 宣誓书
  • 调查问卷和面试文件
  • 个人陈述
  • 政策和流程
  • 公司收购兼并文件
  • 微信/短信截屏
  • 视频/音频文件

在翻译法律文件的时候,使用有多年经验的法律翻译人员是至关重要的,因为翻译中的一个小错误可能导致案件向完全不一样的方向发展。

快行动起来,拨打13 0086 0086,在案件准备阶段就雇佣瑞京作为您专业、资深、认证英语/中文翻译服务提供商。

 

  • 法律专业翻译
  • 中英文专业翻译
  • 免费无义务报价
  • NAATI认证翻译
  • 完整的翻译程序
  • 其他法律文件
  • 快速周转时间

 

合作律师行

客户推荐

"我很高兴地使用了瑞京翻译桥和杰克·杨的服务。我认为杰克非常有礼貌和细心,并且从我的客户那里得到了很好的反馈。我很乐意推荐杰克和瑞京翻译桥。"

George T. Glezakos

Partner, Le Brun Glezakos Lawyers律师事务所

"我们向瑞京翻译桥的执行总裁杰克·杨先生提供这份客户赠言。我曾与他一起处理涉及中国客户的案件,我发现他是一名非常有能力且翻译流利的中英文口译员,并能以专业、准确和彻底的方式履行他的专业口译职责。

我发现他的口译质量很高且礼貌而灵敏,确保客户在讨论通常涉及法庭文件和出庭的严肃法律事务时充分理解和自由互动。

据我所知,他不断努力提高口译和笔译的质量,为需要中文帮助的客户提供准确的口译和笔译服务。"

John Velos

首席律师, Velos & Velos律师事务所

"杰克提供出色的笔译和口译服务,很高兴与他共事。他很友好、专业并且一贯以高标准提供服务他超越客户预期值的态度得到了我们公司的高度赞赏。为了有任何相关需求,我们会毫不犹豫的推荐或联系杰克。"

 

Rebekah Wong

律师, JT Lawyers 律师事务所

"我们特致信感谢瑞京翻译桥的服务。很高兴和你们一起为我们的客户工作。安润绝对会毫不犹豫地向其他人推荐你们。你们的员工友好、专业、可靠以及高效。你们出色而准确的翻译服务在帮助我们的客户处理法律事务和诉讼方面发挥了非常重要的作用。我们可以看到瑞京翻译桥和我们公司之间的长期业务关系。"

Gavin Song

律师, Accuro Legal律师事务所

"瑞京翻译桥是一个非常专业的公司。杰克全力以赴,为我们公司和客户提供翻译服务。 他非常熟练和勤奋。如果他在某个特定的时间不能帮忙,他会确保公司其他的高水准翻译可以为我们服务。我们很重视与杰克和瑞京翻译桥的合作关系。"

 

Gina Faba

特别顾问, Stenta Legal律师事务所

"我们律师事务所使用瑞京翻译桥已经有段时间了,我们几个主要的诉讼案件都有他们担当翻译工作。他们的翻译速度很快而且质量颇高。"

Hiways Lawyers Testimonials

Payne Wu

首席律师, HiWays律师事务所

获取免费报价!

立刻联系瑞京翻译桥 了解我们高级笔译和口译人员如何在您的项目中帮助您