2月 21, 2020 | 中文博客, 法庭翻译
本地化翻译 本地化是翻译，翻译不一定是本地化。下面我们用一个法律上类似的例子说明。 贷款协议翻译 有很多初涉法律领域的人士不清楚合同和协议有什么区别，这两个词是否可以混用？今天我就利用出庭前半小时简单的向大家讲解一些合同和协议到底有什么区别，契约又是什么。以及他们分别对应的英文翻译。 法律文件翻译...
5月 30, 2019 | 中文博客, 法庭翻译
“维多利亚儿童法院是一个专门法院，设有家庭部门和刑事部门。法院有权审理和裁定涉及儿童和青少年的案件，包括刑事和儿童保护事项。”(来源:https://www.childrenscourt.vic.gov.au/) 我们再次来到墨尔本儿童法院。瑞京翻译桥致力于帮助律师与中国客户进行沟通。多年来，我们一直为澳大利亚各级法院提供普通话、广东话、越南语、韩语和日语翻译服务。欲了解更多关于我们服务的信息，请访问：http://bridging translation . com ....
