7月 20, 2018 | 中文博客, 医疗翻译
“牙痛不是病，痛起来要人命”，今天瑞京翻译桥将向大家介绍哪些人符合澳洲政府廉价或者免费看牙医的资格。 来墨尔本比较久的人可能都认识这个标志，Cohealth是在2013-14年期间由西部健康中心、北雅拉社区健康中心和Doutta Galla社区健康中心三大健康机构合并而来，为无数的墨尔本居民提供着医疗服务。其中一项就是牙医服务。这些服务不是对所有人都免费开放的。成年人须持有Health Care医保卡或者养老金卡才能符合享受Cohealth服务的资格。对于成人的牙齿健康服务范围包括： 检查 清洁 补牙 拔牙 根管治疗（Root...
7月 12, 2018 | 中文博客, 医疗翻译
澳大利亚精神健康领域现状 和身体疾病一样，澳大利亚社会也非常重视精神疾病。最新研究表明，有25%的澳大利亚年轻人都存在严重的心理健康问题。所有人都会在人生的不同阶段经历不顺、感到压力或者悲伤。如果在这期间能得到专业人士的帮助，就能更好的度过这段时期。然而，在澳洲的中国社区里面，由于“面子“关系，大家都不愿向旁人提及自己的心里或者精神问题，也不知道出现问题之后应该去哪里寻求帮助。瑞京翻译桥长期地给澳洲各地精神科诊所和医院提供专业翻译服务。今天我们就来讲一下心理和精神疾病应对方案及其对应的翻译服务。 家庭医生及翻译服务...
